22歲的離別

 

[只有在今天 才能說出再見

明天 當我觸摸到 你溫暖的手時 . 我一定會 無法說出口

我有這樣的感覺

我已無法凝視 倒映在鏡中的你的身影  我只想 握住眼前的幸福

 

在我生日那天 你立了22根蠟燭 你說: 這一根一根 都是妳的人生喔.

從第17根開始 我們一起點燃的這情景 好像是昨日的事

而現在 對我而言 這僅有的五年時光 可說是一個漫長的春天

 

我就要嫁到一個你不知道的地方

只有一件事 請你聽如此任性的我的話 你要像現在的你 請不要改變  就這樣]~

 

 

這是最近我經常聽的一首日語歌曲.曲名是 22才の別れ(22歲的離別).

我查了一下資料.這首歌的年代1975年... 這是一首老歌.

 

這樣一首歌曲.這樣的歌詞.讓人感到很有畫面.

歌曲中的女生.決定離開心愛著的人.要去嫁給別人了.

雖然難捨兩人共同經歷過的點點滴滴.但是人生並非擁有"愛情"就可以成就一切.

相愛的兩人雖然深情.但現實無情.或許繼續走下去.迎接他們的將是艱困的人生吧?

考慮著未來時.只好忍痛切斷這一份感情.

唉~ 在名為"未來"的這個人生巨大主題前.愛情實在卑微啊!

很無奈...

 

 

人們往往覺得"未來"值得計劃與安排.其實也有計畫趕不上變化的時候吧?

當年22歲的女生說是為了抓住眼前的幸福.所以放棄了所愛的人.嫁給別人...

不知她後來是否幸福.不知她是否後悔過..

現在的我們正處於過去我們口中說的那個未來裡.你有沒有仔細想過.當時你對未來的期盼現在是否都實現了?

而現在是否就是當時你所想要的那個未來呢?

有點複雜嗎? 想太多? 沒錯!就是想太多了!

其實.站在"未來"這個巨大的人生主題前.我們可以不要想那麼多吧?

人生的圓滿本來就沒有固定的形狀.是否聽著自己的心意.才是幸福!?

 

非常喜歡這首歌的前奏.用吉他撥彈出的旋律.有種樸實單純的感受.就如同22歲時的情感~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22才の別れ

 

あなたに「さよなら」って言えるのは今日だけ
明日になって またあなたの暖い手に触れたら
きっと言えなくなってしまう
そんな気がして…
私には 鏡に映ったあなたの姿を 見つけられずに
私の目の前にあった幸せに すがりついてしまった

私の誕生日に 22本のローソクをたて

ひとつひとつが みんな君の人生だねって言って
17本目からはいっしょに火をつけたのが
きのうのことのように…
今はただ 5年の月日が永すぎた 春といえるだけです
あなたの 知らないところへ嫁いでゆく 私にとって

ひとつだけ こんな私のわがまま聞いて くれるなら
あなたは あなたのままで
変らずにいて下さい そのままで

 

 

 

創作者介紹
創作者 李零 的頭像
李零

穿渡

李零 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • yi
  • 有的人覺得只要找個歸宿讓父母放心,自己的感情不重要.
    又或許有人以為先抓住眼前的飯票,感情可以在婚後慢慢培養.
    有太多人的想法、作法不是我這種任性只隨著自己心意行事的人可以理解....
  • 能隨自己心意行事的人... 羨慕.
    也許每個人想要的東西都不同.取捨之間"心苦"的輕重只有他自己明白.
    但無論怎麼說被捨棄的那一個.就是不合格的...
    人很矛盾也自私.這首歌裡的女主角選擇離開愛人.卻要他不要改變.保持原來的樣子就好... 哈哈

    現實的人生需要好條件.愛情可以無條件.但比不過現實,所以卑微.
    希望yi能一直隨著自己的心意行事.自在一生.^_*

    李零 於 2016/05/10 11:23 回覆